ديوان فى خطو صبية

ديوان
فى خطو صبية
رقم 37

مقدمة

تابع تعليقات
حول نص
قصيدة
فى رثاء ابوسعاد
----------------------------------------------------------------------------
تعليق
ألا تلاحظون شيئا عجيبا
المقدمة قبل القصيدة نفس إيقاع القصيدة
ماذا فعلت بنا يا محمود
----------------------------------------------------------------------------تعليق

أرجو ألا يتبادر إلى ذهن أستاذنا الشاعر: محمود العياط أني لم أعجب بإيقاع القصيدة، الذي راوح فيه الشاعر بين تفعيلات: مستفعلن، فا علن، فعو لن، ومزاحفاتها وعللها
بل لقد أعجبتُ به أيما إعجاب، واستحسنت تجربته في الشعر الفصيح
بل لقد تحققت عندي مقولة: إيقاع جديد= صورة جديدة
وانظر كيف تشربت الصور روح هذا الإيقاع النابضة من قول الشاعر

الوحل هنالك
لا يعاب
يفترش الطمى
ويصهل
فى الاغوار

إلى آخر القصيدة.

هذا، والله أعلم،،،
وأعتذر على كثرة تعليقاتي وثقل دمي هنا ... ربما
----------------------------------------------------------------------------
رد
اشكر الاساتذة
فى الحقيقة
ان استاذى ابا سعاد انسانى
الوزن
وعلمنى الكلمات البسيطة الرطوبة
والطروبة
ولقد كنت مبحرا في العروض
ايام طفولتى تحت يد ابى مدرس
اللغة العربية الجليل
الذى كان ينوه دائما
للكلمات البسيطة والمعروفة
بعيدا عن الغرائب
جاء ابو سعاد ومعة اوزانه العده
انى اجدها على وزن فاعلن
المتدارك وهو ثمانى التفعيلات فى تمامه ، ويجزأ فيصير ... كل كلمة على وزن فاعلن /ه//ه
ذلك
لو سكنت من الحروف ما تشاء
او كما انطقها
رد العياط
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
جندى
احمق

قبل قدومك
فى سحابة
من تنأ
بين الفلق
والخلق
أنه لابد
ان الخضراء تفلق
من المعتقدات
الخاطئة
هناك
حروف الخيانة
او ارقام الجهالة
او ان يمضى
العمر
فى معابد الفكر
ولا تعشق
لست ورقة
فى مهب الرياح
ولست ورقة
بين هياج
الامواج
إلا ستكون كيانا
مثلما الفاطر
فى يوم غمام
اذا المرء
يسأل لما اسوودوت
انه الغروب
وفى مخيلة
الاسويداد
فإذا بالشمس
من جديد تشرق
قد يهزم
التابور
لو كان
فيه جندى
احمق
كن عاقلا
و حب كما تشاء
لن ترتاح
الابدان
فى نظم
المستحيلات
الا ان يكون
فيها شئ
واحد يخفق
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الشوق
سحابة

القرب واحة
لفؤادى
وعيون
مثلما كروان
شادى
حبات نخل
فى رميل
البيادى
والهجير
لا ينس
ان يدارى
هجيرة
والشوق
سحابة
فوق جواد
والنسيم اعصار
اذا تم هلاله
رائح أو غادى
والعرق
يقطر
من الجبين
كأنه صب
مع رمل
أربادى
والتعب
لا يمس
من اليقين
لمحة
وكأنه لمسه
أ غيادى
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
أبوفيس

لا وضاح
يرجى
من غيهب
و لا استرواح
ان الديجور
إِدلهمام
قد يكمن
فى جحر
الافاعى
ضجرها
ويستيقظ
من النيران
فحيح ضرام
أبوفيس
هناك فى المعابد
يلتف
حول نفسه
ويسعى وراء
الحجب
كأنه فجر
كأنه خير
كأنه ناعم
ويوشى
فى غيبه
استسلام
وفى الاساطير
له بصق
ورفس
وطعن
وذبح
واشعال نيران
منه الحوادث
والزلازل
يزيد سمومها
فهو رمز
للسوء
والاثام
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
اللاطمأنينة

قد كانت قبل
البعث الف
خطيئة
تاهت
مع الدياجى
والاخطاء
وعندما عمت
اللاطمأنينة
قد كان
الانفتاح
يصب على
كوم جهالة
بانت مثلما
الشمس
مع الحرباء
والاخفاء
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية

----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
مع السيدة
حليمة السعدية

خرجت من بكة
والحبيب بصدرها
مستمكن
من البراءة
ومن صفح
لا يأبْ
نور يسطعُ
ودربها الى دقس
هوازن
بين شطآن
التوهج
كأنه للشمس
مطلعُ
بين أيك الدارم
المرن
ترى هل سمعت
تسابيح البطاح
وهى تزلف تلقاء
خيام لها بذات
بدو بلقعُ
استوثقت مثلما
كل المرضعات
الطفل الشريف
وفى الطريق
مع السيدة
حليمة السعدية
رئيس الملائكة
الملك الجليل
جبريل
وعيون قريش
لأكبادها
تودعُ
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
حين الفتنة

الفتن
قطع من الليل
مظلمة
فى دجاها
سود لائف
سحاب
فيها من الشرور
اللفائفى
العبادة
حين الفتنة
بحر مداد
من هجرة كلها سفائق
من شفائف
إن الفتنة
تهرول بين
الديار
ولها صهيل
الصؤل
وإن كانت
كلها احساس
وغبار
من الحجج
والبهتان
من دأل
أسوء الأجناس
من يروى
فى الفتن
حصاده هشيم
فى رياح الإلتباس
حين الفتنة
يحطم السيف
ولا يغمد
فى قلب
الخلائق
فى اى البقاع
او يدق
حده بحجر
ليكون
من الفتات
و الدقائق
دون فتك
او خزاع
عدمت نعل
الإِيفاك
فى الخروج
وان كان لك
هندام
فليبله
ويمسه فى الحرائق
قبل المضى
فى الضياع
الماكث فى بيته
خير من الساعى
بين الطوائف
من كان
له مصلحة
فليلحق بها
ويمد لأمره
المساعى
و لا يعبأ
بما ملئت به
الصحائف
من مات
فى الفتنة
فى اى الصفين
بات فى لحده
واجف
من حائف
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
زمن السيوف

زمن السيوف
ولى
كما ولى
بائع السفاط
و جاء
زمن المدافع
والبنادق
ووجفت الايدى
حين الاطلاق
يشاط
المفصل
هجع
وهجد المهند
فى ساعة
الدانات
الصعاق
والإسقاط
لا وقت للابريق
والابراق
ان يقطف
فى ايك الخوخ
ونسى العبيد
ملامح الاباق
كأنهم قماط
البتار
علق على
الحائط
زينة
لساعة
فيها اختلاج
على شفتيه
بعض حناق
حين حاط
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
مساءات الإعصار

قد أذكرك
ياحبيبى
والاشواق
بين يديك
سرب
من الاثير
المضاع
ولفتات الخوف
فى عينيك
تتبعه
فى اشتراع
وانت ترنو
نحو النخلات
وهى تترنح
بين امواج
الاجيج
والرياح
تأتى من السماء
تدعوها
للرحيل
الظباء
عند الزئير
لا تلتفت
والاصوات تغرق
عند
العجيج
الاعصار
دوما لا يموت
ويترك الذكريات
السيئة
بعد الفوات
نادت عليه
قلوب تلهو
فى الشروق
وفى لهث
الضحى
وهن منها الخفوق
قد نست خوف
الليالى والتيقظ
فى الغروب
والديار
فى ثوب السكينة
واصوات
الحاسوب
توقفت
الكل يقف
متنبها
فى الخطوب
تمرح الغزلان
فى السماء
وبين الغمام
يمزقها الغبار
مابين التمنى
و الاصطدام
والاشياء
تعلو بها
مس مستشاط
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
فى خطو صبية

عينيكى بحور لإلهامى
امواجه بدت
فى العشق اقزامى
آحاجى لأساطير
كبرى
رؤى لذيذ الاحلامى
من لحن وترى
بسامى
فى جعابيب بعادك
الدنيا عهل النسيانى
والهجير متسلسلا
فى الضواجيع
التيمانى
والنسيم الحانى
يمضى مسترسلا
نحو ديارك
يحمل قبلة
واجمل المشاعر
فى خطو صبية
مثلما الاراضى
الشراقى
قيثارة خيالى
فتغتسل المراقى
بدر يسكنه المحالى
فتستلذ به المآقى
ينبض فى سويعداء
الليالى
بتباريح وحى الجمالى
فى الفجر
يرتل الابتهالى
صدق كالدعاء
وإضطلاع الاستهلالى
فى اوائل الندى
البسامى
ويعدو فوق الورق
همسانى
وضحك الشمس
الصبوح
عدك
فوق المساكن
النائمة فى مهد البوح
وبالريحان وشذى النساء
تفوح
تسلم على الحلم
الصريح
والبكور
واشراقه الجوناء
بين شدو
عصفور
عيناكى سفن تأخذنى
لموانى الشطر التحنانى
هناك آمال الوصال
فى شفتى نورس حيرانى
تلك السفن
على الشط
تنتظر الامانى
ترمق طائرات
شوق مرقنا فى السماء
والنفاثات الجومانى
تلك دور تتلفت
رنو الظباء
فى عينيها
منتهى الحسن والبهاء
عيناكى غروبى وشروقى
بلبل صداح من شوقى
فوق غص أيكة
من فوقى
من خطو صبية
يهتز الروض
منتهى الرومانسية
من خلف التلال
الشاخصة
والاطياف الحالمة
فيها لحن
بدا
لق من
القلب الشادى
أضحى على الغصن
أصبار
من سلوان
ناضى
ذكرى كالعبق
فى الماضى
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
جذع
شجرة

عض
على جذع
شجرة
ياأخى
ودع
صوتك ينحبس
فى المغارة
لا تسمع
من الطير الوقأ
فى زمان
الشرور
وفى جهض
الصراخ
وعند النهر
الشغوف
عض
على جذع
شجرة
فى الشروق
وألقى مصيرك
فى الغروب
تكن كريما
وإن كنت
أشلاءا من شتات
لن تكون
فى حسابات
البشر
المرء المليم
او المرء المهين
تقدم
فى الخيرات
ملؤك زهو
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
ياإلهى
من بعدى

ياإلهى
من بعدى
كثر منى
فعل المعاصى
ياإلهى
ياإلهى
واللحد يدنو منى
ويجمح الموت
حتى قد أعجز
ان أوصى
ياإلهى
ياإلهى
رحماك إنى
فى الدنيا
عزيزا
رحماك
ان أمسكت
الملائكة النواصى
ياإلهى
ياإلهى
نظرة تشفى
النفس
وتلقاء قبلة للكعبة
الشريفة
وركعة بلا رياء
وسجدة تدعو
للاجتهاد والرجاء
المساجد مشرعة
نحو السماء
ياإلهى
ياإلهى
لما البعاد
هل الى العرش
سبيلا
انا قد وعدنا
بجنات
وشراب من عين
تسمى سلسبيلا
ياإلهى
ياإلهى
اين البراق
ام قد تهنا
فى الافاق
وضللنا الجنة السعيدة
والعيش الرغيدة
ياإلهى
ياإلهى
احنا خدامك
احنا عبيدك
فداك من الصعوبة
والسكنة الشقية
وجهنم والسعيرا
أنى بالله
وهو كل شئ
مستجيرا
الرأفة الرأفة
والحياة الرقيقة
والنبى محمدا
عليه الصلاة والسلام
قال الحقيقة
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
حقيقى ياخلق

عن صاحبى
مافارقت عينى
ومن دينى
كيف كل يوم
اسأل
عن صاحبى
نفسى مايمسه
شوم
الصاحب صاحب
مش مسألة
رمى جتت
حته كدا
وحته كدا
ولة ميت حتت
والصداقة تدوم
ولو الف
صاحب
اسأل عليهم
عشان خاطر
الصحوبة
فى دمى
حقيقى ياخلق
ضاعت منى
الدنيا
من غير صاحب
يصاحب
جروحى وهمى
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
الحاجة

عرفت طريقها
من مكة
وجات الشريفة
صاحبة السمو
العالى الحاجة
وجات الشريفة
سالمة يا سالمة
وعدتى ياحاجة
بالسلامة
سالمة يا سالمة
وجات الشريفة
كرماتك ياحاجة
ورجعت لبيتك
غانمة
وحاجة
ورجعت لبيتك
بعد ما حاجيتى
البيت
وطفتى
و لبيتى
ورجعت لبيتك
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
خواطر بنت
من المهندسين

بعد كل اللى
يجرالى
لاقعد انا
فى دارى
اعوم
فى لابى
بدوارى
اكل ايس كريم
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
ايشحوالك

ايشحوالك
عامل ايه
فيه ايه
يا جدع
ازى حالك
مصاعب الدنيا
بتبان
فى عينيك
مهما تخبى
بتبان
فى ثوانى
ايشحوالك
حالى انا
بخاطرى
حاجة فى قلبى
من حبى
تندة ليك
وتلبى
وتوه
فى صراخ
الدم
و نبض الامانى
ايشحوالك
مش خابرة
اللى جرالك
يعنى اية
اللى بدل
مزاجك
طيب خاطرك
مش بتاجى
تكعمز مكانك
من تانى
الدار بتسال
عنك
من اليوم للتانى
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
مستكترين علينا

ارمى حبك
وربى طيورك
وشيلنا
من دماغك
وخلى همك
فى همك
وعلى سورك
وراعى ضميرك
اوعى تكون
زى اللى خانوا
دولم مش ناس
جبلتهم
بلا احساس
مستكترين علينا
الراحة
واللقمة
اللى مرتاحة
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
قصيدة
كديه بالصعيدى

كديه
كديه
كديه
الحب قنديل
شغال يولع
يضئ الليالى
كده
يشرق طيفك
فى بالى
كديه
من عمنول
فى كل
احوالى
كديه
كديه
الحب حياتى
كديه
وفرحتى
من بعد
اهاتى
كديه
مشاعرى بيك
ورود فى حديقة
بيت
كديه
البيت ده
بيتنا ويقول
لبيك
كديه
مش خابرة
مليان
من حسنك
صيت
كديه
كل افكارى
تسترجاك
كديه
واللى اصبح
فيه وامسى
يا بلد
كديه
النجمة
تشى لبعض
النجمات
بعض كلمات
كديه
روح يسمع
عن حبنا
الطياب
اللى فات
كديه
انا على طول
كديه
زادى اللى
مش معقول
كديه
بحبك كلاته
جاديد
كديه
وكأنه شوفك
عيد
كديه
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
poème aurore est apparu
فرنسى

aube et aurore est apparu

le dos de la
matin

Dans la nuit
Dissiper les étoiles
Je dis ces
décédé
**************
Le fartage
Couvrir avec le viol
bosquets de jasmin
nuit reculer
récédé
**************
fille de rosée
Loya amateurs de chrysanthèmes
L'amour reste
Rêve diffuser entre paumes
Dates de la paume sécédé

**************
Dans les légendes
J'adore le dragon et de phénix
Méduse et l'amour des métiers
dimension durcit
Nostalgie dans les cœurs
L'amour dans le monde,
tout Cédé
Mahmoud el-Ayat
egypt
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
poème------- départفرنسى

Peuvent passer dans le bien-aimé
groupes de voyageurs
**************
Peut s'attarder sur le départ ultime des années rageurs
**************
pense qu'il n'est pas parce que l'écho réfléchi à l'horizon

L'aveuglement dans la mer entendre les voix des nageurs
**************
Est-ce qu'un coeur de longue date ne soit pas distrait agité

souvenirs pageurs
mahmoud el ayat
egypt
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------
poema بالاسبانى
La voz de las ovejas en el granero

Entre la pelvis y el campo
Las ovejas se despiertan
Pant feliz
y caballos
rápido
******
Ovejas en la voz granero
La huelga en corrales
muchas ovejas
sápido
*******
Se llamó a una enorme búfalo
de las ubres
Espinal Stud obstaculizada
estuco
entre la perforación
*******
Cabaña cerca del río y las aves
volar
Bourne Kawzar
río Shatt
foración
******
El despliegue de onda hacia el norte
un poco de leña
Pasajeros al mar
en declaraciones a la ganadería
Con un poco de leña
El acceso a la boca de la
culpa
*******
Por la noche para venir
al atardecer
Queda al descubierto toda la noche
Fajr se disculpa
Mahmoud el-Ayat
egypt
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
----------------------------------------------------------------------------

poesi Bird sångare
سويدى

ni är, O
Bird sångare
Din dag är glad inneboende
Lyckligare din
på natten under
Månen och Nice
är belysande
vacker tycket
**************
du är drop
nada Ghaith
i vildmarken
loves
Sådan härlig jacket
**************
Du är som en diamant
Men tusen gånger dyrare
älskar dig väldigt mycket
---------------------------------
Kära fågel sångare
Kvittra i mitt hus en liten
Bredvid huset eller upphöjda
Gläd er i ditt hem mycket
**************
Kära fågel sångare
efter att vi hörde
tusentals år
Säg inte livet
**************
kort
Hur var
främlingar för oss
Du är vårt hjärta och
sångare i stort
**************
Att du har kommit
avstånd
Har aldrig varit fångar
I resterna av nattens
Hit mellan
vita moln
dina vingar utsikter
givet
**************
Och ofta
gamla
Ge fot
kartläggning kärlek
Dricka ur en hink tid
bättre bucket
**************
Bird sångare
Och gryning öde

Mm för öknarna
klubba wanden
Utrymme och takt mot
Cry sanden
Stäng av elden och
och höft
den
floden
Mahmoud el-Ayat
egypt
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية
--------------------------------------------------------------------------
poesia
Il canto del mare
بالايطالى

Sopra le onde
Shady O
il maestro
Iraq Li
galleggiante
Chi ha detto
la separazione
Weslo
dolore
sorseggiando
Coppe
era
grida
oceano
Tune Atari
Sembrava Bakkor
bel tempo
mazzi
fiori
lussureggiante
Ended
tramonto
essa cerca
materasso
Per aiutarci
Insonnia triste
zanne
Oh zia
doloroso
quando
il Ghosoun
Suo padre ha
quando insegue
balene
Al fine di dare la caccia
disperazione
Oggetti
come
cervo
nemico
i germogli
impaurito
solo venire
primavera
Nella sua mano
Roses
Whiter
e l'orgoglio
che può
Odiarci cadiamo
I giorni d'inverno
È sabbia
stanco
Hai dimenticato barche
Faro e porto
e attracco
perso stella
in fala
oceano
nubi Cried
suicidò

Mahmoud el-Ayat
egypt
محمود العياط
من ديوان
فى خطو صبية

--------------------------------------------------------------------------
فهرس
ديوان
فى خطو صبية

قصيدة
جندى
احمق

قصيدة
الشوق
سحابة

قصيدة
أبوفيس

قصيدة
اللاطمأنينة

قصيدة
مع السيدة
حليمة السعدية

قصيدة
حين الفتنة

قصيدة
زمن السيوف

قصيدة
مساءات الإعصار

قصيدة
فى خطو صبية

قصيدة
جذع
شجرة

قصيدة
ياإلهى
من بعدى

قصيدة
حقيقى ياخلق

قصيدة
الحاجة

قصيدة
خواطر بنت
من المهندسين

قصيدة
ايشحوالك

قصيدة
مستكترين علينا

قصيدة
كديه بالصعيدى

poème aurore est apparu
فرنسى

poème------- départ
فرنسى

poema بالاسبانى
La voz de las ovejas en el granero

poesi Bird sångare
سويدى

poesia
Il canto del mare
بالايطالى

[img] ديوان فى خطو صبية Iy_u_e10

[/img]